Buenos días de Miércoles a todos!!!
No me había dado cuenta que ya es Miércoles y yo sigo echada en los Laureles...
Todos los Lunes me digo a mi misma: "Esta semana pondré las cosas en orden para administrar mejor el tiempo", y así poder publicar cositas con cierta periodicidad.
Pero como siempre, uno propone y Dios dispone.
Así que hoy me he decidido y sin libreto me he lanzado a escribir y tratar de comenzar a poner orden de una vez. (La pelea es peleando)
En la foto con la que abro hoy me ven con mis dos nenas más pequeñas, May de 21 y Lara de 20. Son mis cielitas.
Esta semana he estado contando las semanas que faltan para la Navidad... si, voy lanzada, pero los chicos ya salieron de vacaciones escolares y no nos queda mas remedio que afrontar el hecho de que el año se pasa volando y que en lo que empiecen el nuevo año escolar tendremos encima las festividades navideñas!
En vista de esta reflexión, y de que tengo una alumna muy aventajada que quiere hacer su propio "wallhanging" para la pared de su sala de estar, conté las semanas, y he aquí que solo quedan 24 semanas para Diciembre!
Chicas, hay que ponerse manos a la obra porque la elección no ha sido fácil y la elaboración también lleva su trabajito. Hemos escogido un quilt que es gratuito de las páginas de Red Brolly que me encanta! Se llama Christmas Wishes, y esta perfectamente bien explicado en las instrucciones, lo único que tiene de pega es que están en inglés.
Como mi alumna no habla inglés y voy a aprovechar para enseñarle nuevas técnicas de aplique (las japonesas me encantan) he hecho una traducción al español que espero que les sirva a todas.
Por cierto, la que quiera una traducción solo debe dejarme un comentario con su e-mail y estaré encantada de enviarsela.
Les explico antes que nada, que solo he hecho la traducción del primer bloque, la próxima semana haré el segundo y así sucesivamente. Dependiendo de la habilidad de cada una, estimo que cada bloque tomará 2 semanas en tener forma. Luego está el ensamblaje y el acolchado, que tomará un par de semanas más. Así que manos a la obra para hacerlo bien y con calma.
Un beso a todas y que tengan una feliz semana.
